En contrepartie, MM. Hambro et Waterlow reçurent des actions de la Société des Terrains du Golf :
. 142 actions de 500 Frs pour M. Hambro.
. 142 actions de 100 Frs pour M. Waterlow.
Malgré ces donations et les achats des terrains effectués depuis 1895, la Société du Golf dépendait encore de quelques propriétaires.
L'un de ceux-ci, M. Lacombe, s'avisa un jour d'augmenter ses tarifs de location et de 400 Frs par an, il demanda à la Société la somme de 3 000 Frs pour un semestre.
La Société décida de ne plus louer ce terrain et informa la Municipalité de la menace de voir les autres propriétaires augmenter leurs loyers.
Aussi, dans sa séance du 4 Février 1905, le Maire, Pierre Forsans, à la demande M. Gilbert, proposa au Conseil Municipal d'étudier le projet suivant :
- le rachat par la ville du terrain de Golf.
- le transfert des terrains du champ de course de la Barre sur le plateau du Phare, les pistes devant encercler le Golf. Des plans avec le tracé de trois pistes furent dessinés >>>>
Pour que ce projet puisse aboutir, il fallait que M. Hambro accepte de vendre les terrains qu'il possédait sur le territoire d'Anglet. Il répondit favorablement à cette demande en précisant toutefois que si le prix moyen payé pour les autres parcelles était supérieur au prix de 3 Frs qu'il voulait, la Municipalité devait payer le même prix à la Société du Golf.
Mais le projet fut abandonné par suite " des prétentions des autres propriétaires " qui réclamaient un prix trop élevé. L'Administration Municipale ne perdit cependant jamais de vue cette affaire d'achat des terrains du Golf.
En Août 1907, le projet d'un nouveau Golf à Biarritz apparaît. Il devait être établi " à la Côte des Basques sur le territoire de Bidart " et permettre de libérer le terrain du Phare qui devenait trop fréquenté. Mais ce projet ne put se réaliser.
La Ville de Biarritz manifesta à nouveau, en Avril 1909, le désir d'acquérir les terrains que possédait la Société des Terrains de Golf afin de conserver un Golf à la Ville.